Beyond gameplay improvements, there are plenty of nice tweaks. The most evident for MLB 18 stubs me was that the way that uniforms are now made of various textures. Uniform numbers glow a tiny bit, exactly like in
https://www.mmogo.com/Mlb18/Stubs.html